Alceste ou Le triomphe d'Alcide

Alceste ou Le triomphe d'Alcide

Alceste, ou Le triomphe d'Alcide
Tragédie in a proloque and five acts

Libretto

Philippe Quinault (nach Euripides)

Premiere

19 January 1674, Paris Jeu de Paume du Bel-Air)

Cast

NYMPH OF THE SEINE (soprano)
GLORY (soprano)
NYMPH OF THE TUILERIES (soprano)
NYMPH OF THE MARNE (soprano)
ALCESTIS (soprano)
CEPHISE (soprano)
LYCOMEDES (bass)
THETIS (soprano)§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ALCIDES (baritone)
ADMETIS (tenor)
PHERES (tenor)
PLUTO (bass)
PROSERPINE (soprano)
APOLLO (haute-contre)
ALECTO (haute-contre)

CHORUS
nymphs, naiads, people, soldiers, sea-sprites, spirits

Place

Time

Lully, Jean-Baptiste

Lully [Lulli], Jean-Baptiste [Giovanni Battista]
28.11.1632 Firenze - 22.3.1687 Paris


Works for stage
with date/place of first performance:

Les Fêtes de l'Amour et de Bacchus (15.11.1672 Paris)
Cadmus et Hermione (27.4.1673 Paris)
Alceste, ou Le Triomphe d'Alcide (19.1.1674 Paris)
Thésée (12.1.1675 Saint-Germain)
Atys (10.1.1676 Saint-Germain)
Isis (5.1.1677 Saint-Germain)
Psyché (19.4.1678 Paris)
Bellérophon (31.1.1679 Paris)
Proserpine (3.2.1680 Saint-Germain)
Persée (18.4.1682 Paris)
Phaëton (9.1.1683 Versailles)
Amadis (18.1.1684 Paris)
Roland (8.1.1685 Paris)
Armide (15.2.1686 Paris)
Acis et Galatée (6.9.1686 Anet)
Achille et Polyxène (7.11.1687 Paris) [+ Collasse]



PROLOG
Am Ufer der Seine erwarten Nymphen die Rückkehr des Königs aus einem Feldzug, denn mit ihm kehren auch die Freuden zurück.

ERSTER AKT
Auf einem im Hafen ankernden Schiff wird die Hochzeit von Admet mit Alceste, um die sich auch Alcides (= Herkules) und Lycomedes bemüht haben, vorbereitet. Lydas und Straton streiten sich um die schöne Cephise. Lycomedes gibt auf dem Schiff ein grosses Fest, bei dem Nymphen und Tritonen tanzen, und führt Alceste, der zu Ehren er das Spiel veranstalten lässt, herbei. Als auch Alcides und Admet an Bord kommen wollen, stürzt der Hafen zusammen. Man sieht Thetis, die aus dem Wasser steigt und verkündet, dass ihr Sohn nun gerächt werde. Die Göttin lässt durch Äolus Gewitter und Sturm aufkommen, um Alcides und Admet zu hindern, dem mit Lycomedes und Alceste an Bord auslaufenden Schiff zu folgen.

ZWEITER AKT
Lycomedes hat Alceste auf die Insel Skyros gebracht. Die Entführte weigert sich, den drängenden Liebhaber zu heiraten. Alcides und Admet sind Lycomedes gefolgt; es gelingt ihnen, mit ihren Soldaten die Gegner zu besiegen und Alceste zu befreien. Lycomedes fällt, doch auch Admet wird tödlich verwundet. Apollo verkündet, dass Admet am Leben bleiben werde, wenn sich ein anderer für ihn opfere.

DRITTER AKT
Niemand ist bereit, dem Gebot des Gottes zu folgen. So tötet sich Alceste schliesslich selbst, um das Leben ihres Geliebten zu retten. Admet gesundet, und Alcides verspricht ihm, Alceste aus der Unterwelt zu holen, wenn er auf sie verzichte. Admet sagt unglücklich zu. Die Erde öffnet sich, Alcides steigt in den Hades hinab.

VIERTER AKT
Charon rühmt sich seiner Fährmannsdienste, die er nur für die Abgeschiedenen leistet. Alcides straft ihn Lügen; er erzwingt mit Gewalt die Überfahrt. Pluto und Proserpina haben Alceste inzwischen ewige Glückseligkeit versprochen, wenn sie bei ihnen bleibe, doch sie kehrt lieber, von Herkules geleitet, in das Leben zurück.

FÜNFTER AKT
Während die Menge die Heldentaten des Herkules bewundert, entschliessen sich Lydas und Straton, Cephise wählen zu lassen. Als sich Admet und Alceste wiedersehen, wird Alcides dadurch so sehr gerührt, dass er auf die Geliebte verzichtet und sie ihrem Bräutigam zurückgibt. Apollo steigt mit den Musen vom Himmel und alle rühmen die Grossmut des gewaltigen Herkules.

Anche in questo caso alla tragédie è premesso un prologo di carattere celebrativo in onore di Luigi XIV, impegnato in quegli anni nella guerra contro l’Olanda; qui il sovrano non è adombrato in una figura allegorica, ma viene evocato direttamente dalle ninfe della Senna e delle Tuileries, che attendono il suo ritorno dalle vittoriose imprese militari. La tragedia prende le mosse dai festeggiamenti per le imminenti nozze di Admeto e Alceste; con uno stratagemma Licomede, re di Sciro, rapisce la sposa sulla sua nave, e fugge nel corso di una tempesta scatenata dalla sorella, la ninfa Teti. Durante la battaglia per la liberazione di Alceste, Admeto viene ferito mortalmente; Apollo annuncia che egli potrà vivere se qualcuno morirà al suo posto. È Alceste, simbolo di fedeltà coniugale, a scegliere il sacrificio, ma Alcide (Ercole), da sempre innamorato di lei, penetra nel regno dei morti per salvarla; di fronte alle sue azioni eroiche, Plutone libera la donna, riconoscendo che l’amore è più forte della morte. Nell’ultimo atto Alcide (emblema della monarchia francese, e quindi riferibile allo stesso Luigi XIV) rinuncia ai suoi sentimenti, dimostrando di saper vincere non solo la morte, ma anche le proprie passioni, e permette l’unione di Admeto e Alceste, salutata da Apollo e dalle Muse.