Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /home/operagu/www/opera-guide.ch/cache/afc7006e958a7217dd710a3a28a6b37427206e2b.php on line 40
Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /home/operagu/www/opera-guide.ch/cache/afc7006e958a7217dd710a3a28a6b37427206e2b.php on line 41
Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /home/operagu/www/opera-guide.ch/cache/afc7006e958a7217dd710a3a28a6b37427206e2b.php on line 42
italiano
Aria
ANNIO
Tu fosti tradito,
ei degno è di morte,
ma iI core di Tito
pur lascia sperar.
Deh! prendi consiglio,
Signor, dal tuo core,
iI nostro dolore
ti degna mirar.
deutsch
Arie
ANNIUS
Du wurdest verraten,
er verwirkte sein Leben,
und doch lässt uns hoffen
Titus' gütiges Herz.
O folge, Erhabener,
der Stimme deines Herzens:
Auf unsere Schmerzen
blicke gnädig herab!
english
Aria
ANNIUS
You have been betrayed,
he deserves death,
but Titus' heart, however,
allows room for hope.
Oh, take counsel,
my lord, with your heart.
deign to look upon
our grief.
français
Air
ANNIUS
Il t'a trahi, certes,
et mérite la mort,
mais du cœur de Titus
on peut tout espérer.
De grâce, Seigneur,
prends conseil de ton cœur,
daigne écouter
notre douleur.