RENATO [ANCKARSTRöM]
Alla vita che t'arride
Di speranze e gaudio piena,
D'altre mille e mille vite
Il destino s'incatena!
Te perduto, ov'è la patria
Col suo splendido avvenir?
E sarà dovunque, sempre
Chiuso il varco alle ferite,
Perchè scudo del tuo petto
È del popolo l'affetto?
Dell'amor più desto è l'odio
Le sue vittime a colpir.
Dem Leben, das dir zulächelt
Für dein Glück und für dein Leben
Arie des Renato
in der Szene mit Oscar / Riccardo / Richter,
der Riccardo vor einer Verschwörung warnt,
im ersten Akt von Verdis Un ballo in maschera.
HISTORICAL INTERPRETATIONS
Benvenuto Franci, 1929Dietrich Fischer-Dieskau, 1951
Josef Metternich, 1953